Media Streaming may not work with Internet Connection Sharing enabled in Windows. 上記ページにDLNAを使うときはICS無効を推奨とあるのでやらない方がいいのかもしれません。 私はICSをやめてブリッジ接続を使うことにしました。